Monats Archiv: August, 2016

2016 – medizinische Arbeit

Ndofan BCS – erweiterte Hilfe für Oberstufe

Ndofan-Nähen Hilfe für BCS Ndofan – seit 22.8. Ist eine weitere Nähmaschine auf dem Weg nach Gambia. Wir haben diese Spende gern für Ndofan entgegen genommen und die Beiladung in einem Container organisiert. Die Nähmaschine wird im nächsten Schuljahr die vorhandenen Maschinen entlasten und den Nähunterricht der Oberstufe vereinfachen.

Help for the BCS Ndofan – since 22nd August another sewing machine is on the way to the Gambia. This sewing machine will be used in the upper classes for sewing lessons next year.

Info: neues Geld in Gambia

Geld Die Information der Zentralbank in Gambia möchten wir euch nicht vorenthalten. Gambia hat 2015 neue Geldscheine eingeführt. Wir hatten euch berichtet, dass es nun erstmals auch 200 Dalasi gibt. In den vergangen Monaten konnten wir euch nicht alle der neuen Geldscheine fotografieren und vorstellen. Hier sind nun alle auf einen Blick.

The information of the Central Bank of the Gambia – we do not want to hide from you. Gambia has introduced new bills in 2015. We reported that there is now for the first time 200 Dalasi. In the last months, we couldn’t take pictures and imagine all the new bills. Here all are now at a glance.