Monats Archiv: Juni, 2017

könnt Ihr uns helfen?

Es sind keine sechs Monate mehr bis zu unserem Weihnachtsmarkt. Am 16.+ 17.12. sind wir in Rangsdorf wieder für euch bereit.
Dafür suchen wir noch kleine Sachpreise und Hauptgewinne für unseren Losverkauf.
Der Erlös wird in 2017 den Nothilfefonds und die Reis Aktion unterstützen. Spender bitte wir, sich direkt bei Facebook : Gesundheit und Bildung Gambia oder E-Mail: info@gambia-verein.org zu melden. Vielen Dank.

Danke an das Fontane Gymnasium Rangsdorf

Afrikatag (see english text below)

 

Am 20.6.2017 haben die Schüler des Fontane Gymnasium Rangsdorf wieder ihren Afrikatag absolviert. An diesem Tag arbeiten die Schüler der 10. Klassen und spenden den Verdienst an unseren Verein. In diesem Jahr werden wir den unglaublichen Erlös von 431,32 Eur für unser Projekt Reis für Ndofan verwenden. Wir bedanken uns bei den organisierenden Lehrern und vor allem bei den Schülern der 10. Klassen des Fontane Gymnasium.

 

https://www.facebook.com/pages/Fontane-Gymnasium-Rangsdorf/123447804338385

 

Paten gesucht

Viele Kinder in Gambia können nicht die Schule besuchen. Oftmals ist es für die Eltern nicht möglich das Schulgeld zu bezahlen. Eine Schulpatenschaft ermöglicht einem Kind die Bildung zu bekommen, die es für sein weiteres Leben dringend benötigt. Zurzeit unterstützen wir mithilfe von Sponsoren 156 Patenkinder. Für ein Grundschulkind sind gerade einmal 50 € im Jahr notwendig, um den Schulbesuch zu finanzieren. Diese Kosten beinhalten bereits ein warmes Mittagessen, die Schuluniform sowie das Lehrmaterial.
Die Übernahme einer Schulpatenschaft ist ganz einfach. Füllen Sie dazu einen Aufnahmeantrag aus und senden uns diesen per Post zu. Sobald dieser bei uns eingetroffen ist, werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen und Ihnen „Ihr“ Patenkind vorstellen.

Dauerspender ermöglichen Projekte: Faraba

faraba

 

Allein in 2016 schaffte es eine einzige Frau über 2.000 EUR für unser Projekt in Faraba Sutu zu sammeln bzw. selbst zu spenden. Unser Mitglied Bärbel Stut arbeitet freiberuflich mit und für betriebliche Interessenvertretungen. Durch Beratung und Coaching versucht sie ihren Teil dazu beizutragen, dass sich die Arbeitsbedingungen anderer verbessern. Ihre Seminare nutzt sie seit 2012 auch, um auf die Situation in Gambia aufmerksam zu machen und für das Projekt Faraba Sutu zu werben.
Neben ihren Patenkindern in unserem Verein unterstützt sie uns auch in unglaublichem Maße in Faraba Sutu. Es ist zum großen Anteil ihr Verdienst, dass die Schulspeisung in Faraba seit November 2012 dauerhaft und konstant realisiert werden konnte.
Wir können unsere Dankbarkeit und Anerkennung schwer in Worte fassen und werden ihr den Kalender 2018 als Dankeschön übergeben. Wir freuen uns sehr, dass es Menschen wie Fr. Stut gibt, die uns helfen Gutes zu tun.

Aktuelle zum Thema Reis in Ndofan

Unser Mitarbeiter hat mit einem Anruf beim Direktor in Ndofan ( Herr Haydara) geklärt, wo so überraschend im Mai der Reis an der BSC Ndofan auftauchte. ( see English text below)
Die Reis-Versorgung ist vom Staat und nur für die e.c.d ( Unterstufe) und somit eigentlich nicht für die Oberstufe. Aber wenn eine Lieferung Reis kommt, kochen sie für alle Schüler.
Wir versuchen deshalb auch in 2017 ausreichend Spenden für Reis zu sammeln und den fehlenden Reis für die Oberstufe zu kompensieren.
Danke an unseren Mitarbeiter für die Aufklärung.
Foto: GBG Ndofan 2016reis
Our employee has clarified with a call to the director in Ndofan (Mr. Haydara), where so surprisingly in May the rice appeared at the BSC Ndofan.
The rice supply is from the state and only for the e.c.d (lower stage) and thus actually not for the upper stage. But when a delivery comes rice, they cook for all students.
We therefore try to raise sufficient donations for rice in 2017 and to compensate for the missing rice for the upper grades.
Thanks to our staff for the clarification.
Picture 2016

Aktuelles aus Gambia: neue Fähre

Angebot Containernutzung vom Verein “Pro Kids Gambia”

Angebot Containernutzung vom Verein „Pro Kids Gambia “ für unsere Paten.

Wir haben gestern das Angebot erhalten, dass auch unsere Pateneltern Bananenkisten im Container des befreundeten Vereins „Pro Kids Gambia“ mitschicken dürfen. Der Preis für zwei Bananenkisten ist 30 Eur. Leider ist es etwas kurzfristig. Aber der Container wird am 5.7. gepackt.

Anbei die Information von Pro Kids – ihr könnt diese auch gern auf der Facebook Seite des Vereins nachlesen und dem Verein dort folgen.

Überraschung der Woche – Reis in Ndofan

(See English text below)
Es gab Reis in der Schulküche der BCS Ndofan. ( see English text below)

In der vergangenen Woche gab es in der BCS Ndofan Reis und die Schulküche. Der GBG hat nur bis Ende Mai den Reis bezahlt. Auch beim befreundeten Verein „Pro Kids“ wurde keine Reislieferung veranlasst. Wir versuchen noch heraus zu finden, wer die Schule noch unterstützt. Es wäre toll, wenn sich alle Vereine abstimmen, damit keine Doppelzahlungen möglich werden. Wer Kontakte zu anderen Vereinen hat und etwas weiß, kann uns gern anschreiben. Wir warten noch auf die Rückmeldung unseres Mitarbeiters.

Projektinfo: Ndungu Kebbeh

Wir haben von unserem neuen Praktikanten die nächste Aufgaben erfüllt 2017_NK bekommen. Zu aller erst musste er unser Projekt im Norden kennen lernen. Seine Aufgabe war die Kontrolle der Klassen und die Erhebung der Statistik. Sein Einsatz hat uns überzeugt. Aber auch Informationen für euch ergeben.

Zur Zeit haben wir im Kindergarten in Ndungu Kebbeh 24 Kinder, davon 10 Jungen und 14 Mädchen im Level 1.

Im Level 2 sind es 15 Kinder, davon 9 Jungen und 6 Mädchen.

Alle zusammen betreue wir in den zwei Klassen zur Zeit 39 Kinder im Kindergarten.

Schulbesuch in Ndofan (see English text below)

 

In dieser Woche hat unser Mitarbeiter die BCS in Ndofan besucht. Wir warten noch immer auf die Liste der neuen Vorschläge für Patenkinder. Leider war der Direktor nicht vor Ort. 2017_ndofan

Das Team 2016 hatte die Liste nicht mit nach Deutschland genommen, weil die Kopien der Zeugnisse und einige Angaben fehlten. Das Team 2017 wird nur Hausbesuche bei den Kindern machen, wo das Zeugnis eingereicht ist und eine Förderung der schulischen Ausbildung sinnvoll ist.

 

This week our employee visited the BCS in Ndofan. We are still waiting for the list of new proposals for sponsors. Unfortunately the principal was not there.