Kategorie Archiv: Allgemein

2020 GBG hat auf Facebook über 940 Leser

Uns fehlen für das Ziel 2020 nur noch 30 Likes für die GBG Seite. Bitte promotet uns und helft uns bei der Sammlung. Unsere Beiträge sind jederzeit frei zum Teilen und weiter geben. Wir freuen uns über Eure Unterstützung.

Bitte nutzt den Facebook Button oben rechts. Wir freuen uns auf euch.
…………………………………………………………………….
We still need only 30 Likes to reach our goal for 2020. Please promote us and help to get some likes. Our posts are always free to share with your friends. Thanks for your support.

Please use the Facebook button on the top right. We look forward to seeing you.

2020 Toiletten Ndofan beendet

Einige Mitglieder der Gemeinde Ndofan  baten uns in den letzten Einsätzen, die Toilettenanlage der BCS ( Basic Cycle School) zu reparieren. Wir entschlossen uns einige neue Toiletten zu bauen. Da wir weiter auf den Bau von Trockentoiletten setzen mussten, ermöglichten wir vorab mit der realisierten Wasserstelle das Händewaschen und die Reinigung der Toiletten. 8 Toiletten sind nun fertig. Aber das kann nur der Anfang sein, denn für ca. 900 Schüler braucht es mehr als diese Toiletten. Die Planung für die nächsten Toiletten ist bereits gestartet.

Wer die Aktion in der zweiten Runde unterstützen möchte, überweist bitte an unser Bankkonto:
Gesundheit und Bildung Gambia  
IBAN: DE43160500003637000716
unter dem Stichwort : Toilettenbau Ndofan

2020 Flyer nun auch englisch verfügbar

Wir haben es endlich geschafft. Unser Flyer ist nun auch in Englisch erhältlich. Hier frei zum Runterladen die englische Version: 2019 Flyer (pdf. 1-4). Er steht Ihnen in unserem Blog zur Verwendung, Versandt und Weitergabe zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass es sich hier um zwei Seiten handelt.

Natürlich finden sie an der gleichen Stelle (Reiter : Dokumente) auch weiterhin die deutsche Version: 2019 Flyer (pdf. 1-4). Auch dieser steht Ihnen zur Verwendung, Versandt und Weitergabe zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass es sich auch hier um zwei Seiten handelt.

Der Flyer wird in 2021 wie gewohnt nach den Vorstandswahlen aktualisiert.

2020 Sonderhilfe Patenkinder Corona

Liebe Mitglieder und Paten,
bedauerlicherweise müssen wir euch informieren, dass auch in Gambia der Corona-Virus mittlerweile angekommen ist. Die Märkte wurden präventiv geschlossen und die Situation verschärft sich für viele unserer Schützlinge. Leider sind der Reispreis und der Preis für normale tägliche Lebensmittel stark gestiegen. Viele der sehr armen Familien können sich nun nicht mal mehr die nötigsten Grundnahrungsmittel leisten. Die Armut in vielen Regionen Gambias war schon vor der Corona-Krise kaum zu ertragen und für viele von uns schwer vorstellbar. Lasst uns bitte gemeinsam helfen, den Hunger zu bekämpfen und wenigstens die minimale Versorgung zu sichern.

2020 Sonderhilfe Mädchenhaus

Wir konnten dank eurer Spenden die dritte Sonderspende an Fatou Gaye und das Mädchenhaus ermöglichen. Die Preise für Lebensmittel steigen stetig. Wir bedanken uns bei allen Unterstützern, ohne euch könnten wir die wichtige Hilfe nicht leisten.
…………………………………………………………….
We were able to make the 3th special donation for Fatou Gayes Darra possible thanks to your donations. The prices for groceries are steadily increasing. Without you we wouldn’t be able to render this important assistance.

2020 Marias Aufruf für Nothilfe

Maria schreibt :

„Ihr Lieben,
auch in Gambia ist Corona mittlerweile angekommen und die Märkte wurden präventiv geschlossen. Leider ist dadurch der Reispreis stark gestiegen. Viele der eh schon sehr, sehr armen Familien können sich nicht mal mehr das Grundnahrungsmittel leisten. Ich war viele Male in Gambia als medizinische Leitung des Vereins “Gesundheit und Bildung Gambia e.V.” im Einsatz. Die Armut war schon vor der Corona-Krise kaum zu ertragen und für die Meisten von Euch nur schwer vorstellbar.
Lasst uns bitte gemeinsam helfen, den Hunger zu bekämpfen und wenigstens die basale medizinische Versorgung zu sichern.“

2020 aktuelles aus Kunkujang

Update: Der Fortschritt zu letzter Woche ist sichtbar. Die Arbeiten kommen zügig voran. Wir danken allen Helfern vor Ort und unserem Mitarbeiter für den Einsatz. Die Zeit drängt uns weiter. Aber gemeinsam werden wir so schnell wie möglich die Mädchen des Darra von der Klinik trennen. Vielen Dank für jede noch so kleine Spende.

Der Aufruf :
Die Angst vor Corona trifft uns in Gambia härter als erwartet. Wir wurden aus Kunkujang dringend um Mithilfe und vorzeitigen Start zur Fertigstellung des Mädchenhauses gebeten.

Das Gebäude ist nun eine unserer dringensten Aufgaben. Wir müssen es so schnell es geht überdachen und die Türen und den Boden fertigstellen.

2020 aktuelles aus Ndofan – Toilettenbau

Das ist das Ergebnis der letzten Wochen für unseren Toilettenbau in Ndofan. Vielen Dank an alle Helfer und den Baumeister vor Ort. Liebe Grüße und herzlichen Dank an alle Spender.
………………………………………………………………… 
This is the result of the weeks from our washroom construction in Ndofan. Thanks a lot to all helpers and the builder on-site. Best regards to all donators.

2020 Mitgliederinformation

Gestern wäre unsere Mitgliederversammlung gewesen. Leider ist in der aktuellen Situation an ein gemeinsames Treffen nicht zu denken. Auch der Vorstand kann sich nur virtuell zu Abstimmungen zusammen telefonieren oder schreiben. Wir danken allen Briefwählern für ihre Abstimmung und versichern allen Mitgliedern, dass wir sobald es möglich ist, die Veranstaltung nachholen.

2020 Toiletten für Ndofan

Einige Mitglieder der Gemeinde Ndofan  baten uns in den letzten Einsätzen, die Toilettenanlage der BCS ( Basic Cycle School) zu reparieren. Wir entschlossen uns, in Absprache mit dem Bürgermeister (Alkalo) und den Lehrern in Ndofan, die völlig verrottete Toilette abzureißen und eine neue Toilettenanlage zu bauen. Mit Hilfe eines sehr zuverlässigen Maurers, der Lehrkräfte und vieler Helfer aus der Gemeinde hatten wir vor für die Kinder der BCS einige saubere, geflieste und mit fließendem Wasser (Hochbehälter) ausgestattete Toilettenanlage zu bauen, um grundlegende hygienische Standards zu erfüllen. Die Zuleitung der Wasserleitung ist bereits 2019 realisiert. Da wir weiter auf den Bau von Trockentoiletten setzen mussten, ermöglichen wir damit aber zumindest das Händewaschen und die Reinigung der Toiletten. Die Planung für die nächsten Toiletten ist bereits gestartet. Da 8 Toiletten nur der Anfang für ca. 900 Schüler sein können.