2019-2020 Schulspeisung Faraba Sutu

Gerd hatte als Projektleiter einen festen Speiseplan mit der Crew in Faraba Sutu erarbeitet. Wir haben das vergangene Schuljahr bis auf wenige Überraschungen von unangemeldeten Spendern davon keine Ausnahme gemacht. Alle zwei Wochen wiederholt sich der Plan und dabei werden alle typisch gambischen Gerichte abwechslungsreich den Kindern angeboten. Gerd hat in diesem Jahr die Erfahrungen mit dem Speiseplan mit der Crew ausgewertet und die Mengen für die abgestiegene Schülerzahl etwas angepasst. Wichtig ist, dass wir weiterhin eisenhaltige Lebensmittel wie Hirse und Bohnen anbieten und das Gemüse aus dem Garten nutzen.
…………………………………………………………………….
Gerd worked out a menu with the crew in Faraba Sutu. During the last school year we did not make exceptions unless we had an unannounced surprise visit by a donator. The menu repeats every second week and all typical Gambian meals are offered to the children. Gerd has evaluated the experiences with the team this year and adapted the menu to the reduced number of students. It is important that we keep offering iron-bearing foods like millet and beans and use the vegetables from the yard.

2019 danke für Sonderspende Wasser

Danke für die Solarerweiterung des Brunnen zur Realisierung der hygienische Verbesserung an der Notfall Apotheke (First Aid Point) und Toiletten.

Es fehlten leider noch 3.000 EUR für die nächsten drei Bauabschnitte. Wir haben 1.500 von der Deutschen Bahn Stiftung erhalten. Vielen Dank dafür. 

Mit den ersten 1.000 EUR wird das Solarfeld am Brunnen realisiert. Der Brunnen, der Turm und der Wassertank sind bereits realisiert. Mit der nächsten Bauphase werden wir endlich das Solarfeld und die Pumpe am neuen Brunnen in Betrieb nehmen.

2019 Presseinformation

Wir sind im November im Rangsdorfer Amtsblatt mit einem Artikel und haben unseren Aktivitäten in Ndofan den Bürgern in Rangsdorf vorgestellt. Wer den Artikel noch nicht entdeckt hat, findet ihn in der Ausgabe 11/2019. Spätestens zum Weihnachtsmarkt sehen wir uns in Rangsdorf persönlich am Samstag oder Sonntag an unserem Stand.

Ps: auch wenn sich zwei kleine Fehler in den Artikel geschummelt haben. Sind wir sehr dankbar für die Möglichkeit. Wer es noch nicht bemerkt oder gar überlesen hat: Natürlich liegt Gambia in Westafrika und Ndofan auf der Nordbank und damit im Norden des Landes. 

2019 Postboten

Das Einsatzteam Oktober /November ist wieder Postbote. Wir wissen schon, dass mit dem Team auch wieder schöne Post zurück gekommen ist.
…………………………………………………………….
The campaign team in October/November are postmans again. We know the team has also bring back nice post.

2019-2020 Frauenärztinnen gesucht

Wir wurden in der Vergangenheit mehrfach zu möglichen Verhütungsmitteln in Gambia befragt. Bisher hatten wir uns noch nicht um dieses Thema kümmern können. Unser Team 2019 hat die aktuellen Preise und Verfügbarkeit für uns geprüft. Wir werden hoffentlich bald wieder eine Frauenärztin im Team begrüssen können und mit ihrer Hilfe eine neue Form der Aufklärung zur Familienplanung ermöglichen. Wenn Sie sich dem Thema annehmen wollen und uns bei der Erarbeitung einer Aufklärungsmappe helfen möchten, wenden Sie sich bitte direkt an uns. Wir freuen uns über jede Hilfe und neue Ideen zur Umsetzung.

Mögliche Verhütungsmittel in Gambia:

2019 Facebook

Uns fehlen für das Ziel 2019 noch 5 Likes für die GBG Seite. Bitte promotet uns und helft uns bei der Sammlung. Unsere Beiträge sind jederzeit frei zum Teilen und weiter geben. Wir freuen uns über Eure Unterstützung.

Bitte nutzt den Facebook Button oben rechts. Wir freuen uns auf euch.
…………………………………………………………………….
We still need 5 Likes to reach our goal for 2019. Please promote us and help to get some likes. Our posts are always free to share with your friends. Thanks for your support.

Please use the Facebook button on the top right. We look forward to seeing you.

2019 Schulessen Ndofan

Auch in diesem Jahr unterstützt der GBG das Schulessen in Ndofan. Wir freuen uns, dass das Team am Dienstag bei der Zubereitung des Essens dabei war. Der nächste Einkauf für Reis, Hirse, Öl, Erbsen und Bohnen ist schon geplant. Wir hoffen der Direktor fordert rechtzeitig die Reislieferung der WFP ab. Für über 900 Schüler schaffen wir es nicht allein ein tägliches Essen zu realisieren. Wir danken allen Spendern 2019 für die tatkräftige Hilfe und haben hier ein paar Bilder die euch hoffentlich genauso erfreuen wie das Team.

 

2019 Ehrung der besten Schüler

Das Einsatzteam hat vor Ort die aktuellen Zeugnisse unserer Patenkinder geprüft. Um gute Leistungen zu ehren, wurden an die neun besten Schüler Smartphones mit Ladekabeln und neuen Kopfhörern verschenkt. Die besten Zeugnisse wurden von drei Mädchen aus dem Süden und von vier Mädchen und zwei Jungen von der Nordbank vorgelegt. Bei den Smartphones handelt es sich um Sachspenden, die der Verein erhalten hat. Wir hoffen, dass wir mit dieser Art der Belohnung einen Anreiz für andere Kinder aus unserem Programm schaffen, sich anzustrengen um gute Ergebnisse in der Schule zu erzielen.

2019 Schulgarten Ndofan

Das Team und unser Mitarbeiter Rise haben diese Woche in Ndofan den Schulgarten erneut kontrolliert. Im Schulgarten hatte man sich nach dem ersten Besuch des Teams bemüht. Weitere kleine Flächen wurden vorbereitet. Der Schulgarten soll die Schulspeisung unterstützen und ein zusätzliches Lernen im Umgang mit Pflanzen für die Kinder ermöglichen. Wir werden berichten, wenn die nächsten Helfer vor Ort waren.

2019 Letzte Schulgeldzahlung

Am Dienstag wurde das letzte Schulgeld inklusive Familienhilfe und Geschenk übergeben. Auf dem Weg haben wir dieses Foto von einer Schulmauer gemacht.

…………………………………………………………………….

Thusday we paid the last school fees and handed over the last present. On our waywe took that photo of a wall around school.