Schlagwort Archiv: Medizinischer Notfall

2020 Sauerstoff Aktion in Kunkujang

Covid und unsere kleine herzkranke Patientin Isatou haben uns dazu veranlasst im kleinen Kreis für Sauerstoff zu sammeln. Wir konnten Dank spontaner Helfer die ersten zwei Flaschen erwerben und für zwei weitere die Reserve sichern, sobald die leeren Flaschen abgegeben werden. Herzlichen Dank an beide Spender für die schnelle und kurzfristige Hilfe.

Wer die Aktion Sauerstoff Kunkujang ebenfalls unterstützen möchte, überweist bitte an unser 
Bankkonto: Gesundheit und Bildung Gambia  
IBAN: DE43160500003637000716
unter dem Stichwort : Kunkujang Nothilfe Sauerstoff 

2020 Update zu medizinischem Notfall

Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer, kurz bevor wir die letzten Vorbereitungen treffen konnten, um Isatou ins Universitätskrankenhaus nach Dakar zu bringen, kam die Covid-19-Pandemie dazwischen. Die Grenzen zu Senegal wurden gesperrt und in Gambia der Ausnahmezustand ausgerufen. Beides hat bis heute Bestand. Aufgrund der lange Zeit niedrigen Infektionsraten hatte Fatou zwischenzeitlich versucht, mithilfe einer Notfall-Regelung nach Senegal zu kommen, aber dies gelang nicht. Davon abgesehen, waren wir uns alle unschlüssig, ob das zum gegenwärtigen Zeitpunkt wirklich das Beste für das Mädchen wäre. Stattdessen wollten wir eine regelmäßige Untersuchung in der Afrimed-Klinik installieren, um über ihren Gesundheitszustand auf dem Laufenden zu bleiben. Auch das gestaltet sich sehr schwierig: Zum einen erhält einer der beiden behandelnden Ärzte aufgrund der Pandemie kein Einreisevisum mehr. Zum anderen steigen neuerdings die Infektionsraten bedenklich. Und momentan sind die Regenfälle derartig heftig, dass es kein Durchkommen gibt. Das Wasser steht in den Straßen und weiß der Himmel was schwimmt darin. Es wäre eine ungebührliche Gefährdung, Isatou dennoch zur Untersuchung fahren zu wollen. So schwer es auch fällt: wir müssen weiter Geduld haben. Wir stehen hinter der Entscheidung von Frau Tambedou und von Fatou Gaye, angesichts von aktiven Covid-19-Fällen, die in Afrimed behandelt werden, und angesichts der gefluteten Straßen, das Mädchen geschützt im Haus zu behalten und nirgendwohin zu fahren.
…………………………………………………………….
Dear supporters,
Just before we were in the process of making the final preparations to bring Isatou to the university hospital in Dakar, the Covid 19 pandemic interrupted all our activities. The borders with Senegal were closed and a state of emergency was declared in The Gambia. Both remain in place to this day. Due to the low infection rates at the time Fatou tried to get to Senegal by applying for special permission under the emergency regulations, but did not succeed. Apart from that, we were all undecided as to whether that would really be the best way forward for the girl at this point in time. Instead, we wanted to set up a regular check-up at the Afrimed Clinic to keep up to date with her state of health. This is also proving very difficult: Firstly, because one of the two doctors treating the girl is no longer able to obtain an entry visa due to the pandemic. Secondly, the infection rates have recently been rising in alarming numbers. And the current heavy rainfalls make it impossible to get anywhere by road. The roads are water logged at times and heaven knows what unsavory items are floating in it. It would be an undue risk driving Isatou to her medical examination. As difficult as it is: we must continue to be patient. In view of the active Covid 19 cases being dealt with at Afrimed and the flooded roads, we support the decision of Mrs Tambedou and Fatou Gaye to keep the girl safe in her house and not to drive her anywhere for now.

2020 med. Notfall Isatou – OP verschoben

Info und Update:  Wir sagen noch einmal Danke für alle Spenden für Isatous OP. Die Planung und Abstimmung zur OP, die Reise und der Abschluss der Untersuchung musste leider verschoben werden. Die Grenze zum Senegal ist geschlossen. Wir können nur hoffen und werden euch berichten wenn wir Isatou auf die Reise nach Dakar senden können.

2020 Aufruf beendet: Herzoperation Isatou

Aufruf beendet:

Wir haben es geschafft. Die letzte Auszahlung für die Operation von Isatou konnte übergeben werden. Vielen Dank an alle Spender und an unseren Mitarbeiter, der die Besuche von Isatou und Auszahlungen an Fatou ermöglichte. Gemeinsam haben wir das bisher größte Ziel erreicht. Wir sind glücklich und werden berichten, wenn Isatou in Dakar ihren Termin zur Operation hat.

2020 Update med. Notfall Isatou

Update der Woche: Wir sagen Danke für eine weitere Spende in Höhe von jeweils 400,00 EUR. Es ist großartig, dass wir damit 4.300 EUR für Isatous OP bereit haben. Die Auszahlung an Fatou ist bereits erfolgt und wir haben dem Spender schon persönlich gedankt.

2019-2020 medizinischer Notfall Ndey beendet

Unser Patientin Ndey geht es sehr viel besser. Wir konnten die letzten Spenden für diesen Fall auszahlen. Der Kampf gegen die Amputation ist geschafft. Danke an alle Spender und natürlich auch an unseren Mitarbeiter. Ohne Rise hätten wir Ndey schwer betreuen können und diese Anfrage zur Übernahme der langfristigen Behandlung ablehnen müssen.
…………………………………………………………………
Our patient Ndey is so much better that we are able to be more than happy. We were able to pay off the last donations for this case. The fight against amputation is over. Thanks to all donators and to our employee as well of course. If we hadn’t had Rise to look after Ndey, we would have to refuse this request to take over a long-term treatment.

2020 Update medizinischer Notfall

Update der Woche :

Wir sagen Danke für weitere Spenden in Höhe von 1. 000 EUR und freuen uns, dass wir insgesamt schon 3.500 EUR übergeben konnten. Zusätzlich sagen wir danke für 400 EUR die direkt vor Ort in Kunkujang gespendet wurden. Damit haben wir 3.900 EUR zusammen. 

Liebe Freunde ,

2020 medizinischer Notfall Isatou

Update der letzten Woche :

Wir sagen Danke für weitere Spenden in Höhe von 160 EUR und freuen uns, dass wir insgesamt schon 2.500 EUR übergeben konnten.

Liebe Freunde ,
wir sind in großer Sorge um die herzkranke Isatou Tambedou, eine 11-jährige Waise in Fatou Gayes Mädchen-Waisenhaus. Isatou war schon immer schwach, und im Januar 2019 ist sie einfach zusammengebrochen. Die Diagnose ergab eine Herzkrankheit, die bald operiert werden muss, wenn das Mädchen überleben soll. Das ist jedoch nicht so einfach: Das nächstgelegene, in Frage kommende Krankenhaus ist in Dakar. Isatou könnte dort sofort operiert werden – sofern die 7.500 € Operationskosten vorab beglichen werden. Aber wie, ohne Krankenversicherung? Isatou hat vor drei Jahren ihre Familie verloren (Mutter ist weg gezogen, Vater an Diabetes gestorben). Die Familie ihres verstorbenen Vaters ist so arm, dass sie das Mädchen nicht aufziehen kann, zumal sie ständiger medizinischer Betreuung bedarf. Isatou braucht also UNS. Eine gemeinsame, starke Anstrengung und 7.500 € Spendengelder.

2020 medizinischer Notfall braucht Hilfe

Update der Woche :

Wir sagen Danke für weitere große Spenden in Höhe von 1.300 EUR und freuen uns, dass wir insgesamt schon 2.300 EUR übergeben können bzw. konnten. 

Liebe Freunde ,
wir sind in großer Sorge um die herzkranke Isatou Tambedou, eine 11-jährige Waise in Fatou Gayes Mädchen-Waisenhaus.
Isatou war schon immer schwach, und im Januar 2019 ist sie einfach zusammengebrochen. Die Diagnose ergab eine Herzkrankheit, die bald operiert werden muss, wenn das Mädchen überleben soll. Das ist jedoch nicht so einfach:
Das nächstgelegene, in Frage kommende Krankenhaus ist in Dakar. Isatou könnte dort sofort operiert werden – sofern die 7.500 € Operationskosten vorab beglichen werden. Aber wie, ohne Krankenversicherung?
Isatou hat vor drei Jahren ihre Familie verloren (Mutter ist weg gezogen, Vater an Diabetes gestorben). Die Familie ihres verstorbenen Vaters ist so arm, dass sie das Mädchen nicht aufziehen kann, zumal sie ständiger medizinischer Betreuung bedarf.
Isatou braucht also UNS. Eine gemeinsame, starke Anstrengung und 7.500 € Spendengelder.

2019 Medizinische Hilfe

Freitag hat das Team in Kunkunjang Keitaya die Sheikh Tihami Ibrahim Nyass Klinik besucht. Das Team war mehr als positiv überrascht. Der Besuch hat alle erfreut. Auch Fatou war sehr überrascht und konnte ihre Freude über den Laptop und die Spenden für die Geburtenstation kaum in Worte fassen. Das Team wurde immer wieder umarmt und gedrückt und hat weitere Hilfe versprochen. Nach einem Rundgang durch die Klinik wurden auch das angegliederte Waisenhaus, eine Waschmaschine und die Küche besichtigt. Die Sauberkeit und Herzlichkeit hat alle sehr gefreut.