Schlagwort Archiv: Ramadan

2022 Zuckerfest

KORITEH – ZUCKERFEST
Mit dem Zuckerfest (In Gambia: Koriteh) schließt traditionell der Ramadan. Wie der Name vermuten lässt, gibt es ein großes Fest und Geschenke. Das ist eine teure Angelegenheit, insbesondere in Zeiten hoher Preise und wirtschaftlicher Flaute. Wir sind daher ganz besonders dankbar für die substantiellen Spenden muslimischer Unterstützer*innen, die Fatous Kinder auch in diesem Jahr einen denkwürdigen Tag schenkten. Neben privaten Spender*innen insbesondere aus der Berliner muslimischen Gemeinde sei der Verein MHS dankbar erwähnt.

2022 Einsatzinfo Gerd

Gerd ist ein weiteres Mal im Einsatz für uns. Wir bedanken uns für den unkomplizierten Transfer und Übernahme der Hilfe für die Vorbereitung der Ramadan Aktionen. Gerd war als erstes natürlich im Kindergarten Faraba Sutu. Als Projektleiter unterstützt er seit Jahren nicht nur finanziell das Projekt in erheblichen Umfang. Wir erhielten durch Gerd auch erneute Meldungen zu anstehenden Reparaturen und werden mit Rise und Gerd noch in den nächsten Wochen die Kosten ermitteln. Natürlich hat Gerd auch unser Projekt in Ndofan besucht. Er hat in unserem Auftrag allen Küchenfrauen unsere Ramadan Grüße inklusive einem Sack Reis für die Familien übergeben. Wir freuen uns sehr, dass auch Patenkinder beschenkt und die nächste Übergabe zur Hilfe für den Schulsport möglich war. Dafür herzlichen Dank an alle Spender.

2022 Vorbereitung Ramadan Hilfe

VORBEREITUNG AUF DEN RAMADAN

Im April steht der Ramadan, der heilige islamische Monat, an. Auch in diesem Jahr wollen wir den Menschen in unseren Projekten eine gute Zeit ermöglichen, indem wir sie mit Zuschüssen für ihre Feiertagseinkäufe überraschen. Um dem zu erwartenden starken Anstieg der Lebensmittelpreise zuvorzukommen, wollen wir unsere Spendengelder bereits im März transferieren. So kann unser Mitarbeiter Rise schon Lebensmittel kaufen und verteilen und ergänzend Gelder zur freien Verfügung überreichen. Profitieren werden davon die Schüler*innen und Mitarbeiter*innen unserer Projekte sowie die Kinder in Fatou Gayes Kinderschutzhaus. Wer uns dabei unterstützen möchte, spende bitte via paypal an info@gambia-verein.org (als Freund ohne Gebühr) oder per Überweisung/Dauerauftrag an IBAN: DE43 1605 0000 3637 0007 16. Wir zahlen zu 100% aus und erstellen Spendenquittungen.

2021 Dankeschön für Zuckerfest

Wir bedanken uns bei MHS – Medical Humanitarian Support für die große Hilfe und Unterstützung zum Ramadan Ende und Zuckerfest der Sheikh Tihami Ibrahim Nyass Foundation, Clinic & Darra.

Wir laden euch gern zur Seite von MHS und freuen uns auf weitere gemeinsame Aktionen. (siehe Links unten rechts) 
………………………………………………………………………….. 
We would like to thank MHS – Medical Humantarian Support for the great help and the purchase End of Ramadan and Eid al-Fitr for the Sheikh Tihami Ibrahim Nyass Foundation, Clinic & Darra.

We are happy to invite you to the site of MHS and look forward to further joint campaigns.

2021 Ramadanhilfe für Patenkinder

Wir konnten wieder einige Patenkinder durch zusätzliche Ramadanhilfen mit Geld und Reis unterstützen. Wir bedanken uns bei allen Paten, Spendern und Unterstützern. Ohne euch könnten wir diese dringend erforderliche Hilfe nicht leisten.
…………………………………………………………….
We were able to support some godchildren with, Money and Rice with the additional Ramadan help. We thank all sponsors, donors and supporters. Without you we could not provide this urgently needed help.

2021 Ramadanhilfe für Studenten in Faraba Sutu

Der Vorstand hat entschieden allen vier Praktikanten im Kindergarten Faraba Sutu im Rahmen der Nothilfe zum Ramadan einen 50 kg Sack Reis zu übergeben. Wir bedanken uns bei Rise für die Organisation, sowie die schnelle Übergabe.
…………………………………………………………….
The board decided to hand over to all 4 volunteers in the nursery Faraba Sutu a 50 kg sack of rice as part of the emergency aid for Ramadan. We thank Rise for the organization, as well as the quick handover.

2021 Ramadanhilfe für Patenkinder und Mitarbeiter

Wir konnten wieder einige Patenkinder und unsere Mitarbeiter durch zusätzliche Ramadanhilfe mit Geld, Reis und Öl unterstützen. Wir bedanken uns bei allen Paten, Spendern und Unterstützern. Ohne euch könnten wir diese dringend erforderliche Hilfe nicht leisten.
…………………………………………………………….
We were able to support some godchildren and our employees with, Money, Rice and Oel with the additional Ramadan help. We thank all sponsors, donors and supporters. Without you we could not provide this urgently needed help.

2021 Ramadanunterstützung für Helfer in Ndofan

Der Vorstand hat entschieden allen drei Küchenfrauen in Ndofan und unserem Praktikanten im Rahmen der Nothilfe zum Ramadan einen 50 kg Sack Reis und 5 Liter Öl zu übergeben. Wir bedanken uns bei Rise für die Verhandlungen und Organisation, sowie die schnelle Übergabe.
…………………………………………………………………. 
The board decided to hand over to all 3 kitchen women and our intern in Ndofan a 50 kg sack of rice and 5 liters of oil as part of the emergency aid for Ramadan. We thank Rise for the negotiations and organization, as well as the quick handover.

2021 Ramadan Unterstützung Kinderschutzhaus

Bald ist wieder Ramadan: 12. April bis 11. Mai – Zeit des Fastens, Zeit besonderer Feiertage und Zeremonien. Wir wollen Fatou Gaye wie bewährt unterstützen, zum abendlichen Fastenbrechen nicht nur alle Kinder und Mitarbeiter*innen des Schutzhauses an den Tisch bitten zu können, sondern auch möglichst viele von denen, die hungernd an das Hoftor klopfen. Niemand wird abgewiesen, keine bedürftigen Erwachsenen und schon gar keine Waisenkinder. Seit dem letzten Ramadan hat sich die Anzahl der Kinder im Schutzhaus verdoppelt; es sind jetzt knapp 100. Dies ist der anhaltenden wirtschaftlichen Flaute im Zuge der Covid-19-Pandemie zuzuschreiben. Denn mit der tatkräftigen Unterstützung vieler Spender*innen ist das Schutzhaus zum zuverlässigen Anlaufpunkt für Kinder in Not geworden. Helft uns, ihnen einen guten Ramadan zu schenken!

2020 Dankeschön für ein wunderschönes Eid

Wir haben uns sehr über die Bilder aus dem Darra in Kunkujang gefreut. Für die Mädchen war es diesmal ein ganz besonderes Fest zum Abschluss des Ramadan. Dank der Hilfe einiger Spender konnten wir für viele Mädels das erste eigene neue Kleid ermöglichen. Wir sehen sie normalerweise in den gebrauchten oder weiter gegebenen Kleidern der großen Mädchen. Mit einer Sonderspende zum Ramadan konnten wir ein sehr besonderes Eid Erlebnis und ein wunderbares Essen ermöglichen. Herzlichen Dank für alle Spenden.

……………………………………………………………………